Traductions de „prašen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

práš|en <-na, -no> ADJ

prašen

polvoriento

prašen

empolvado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Naravne nesreče so: periodična suša, poplava, prašne nevihte, peščeni viharji, potresi ob zahodni meji in na severovzhodu.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da na prašne delce ni delovala voda.

sl.wikipedia.org

To tudi pomeni, da je μ obroč modre barve in da v njem pravladujejo prašni delci manjši od μm.

sl.wikipedia.org

Plazma torej vpliva na prašne delce, ki jih prenaša.

sl.wikipedia.org

Sčasoma se prašni delci iz zraka posedejo na zemeljsko površje.

sl.wikipedia.org

Običajno imajo kometi en rep, ki ga sestavlja plin in drugega iz prašnih delcev.

sl.wikipedia.org

Soretov pojav se najlažje opazi pri odlaganju prašnih delcev na površine, ki imajo nižjo temperaturo (glej sliko).

sl.wikipedia.org

Ugotovili so, da s površine kometa izhaja veliko prašnih delcev (2,0 × 10 kg/s).

sl.wikipedia.org

Največji vplivi pristanišča na okolje obsegajo problematiko hrupa, imisije prašnih delcev, svetlobno onesnaževanje in gospodarsko izrabo omejenega obalnega pasu slovenskega morja.

sl.wikipedia.org

Zaradi prašnih cest in posledično težav z vidljivostjo so morali tovornjaki voziti na razdalji kilometra in pol.

sl.wikipedia.org