Traductions de „prebaven“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

prebáv|en <-na, -no> ADJ

prebaven

problemas [ali trastornos ] digestivos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Glavna pomanjkljivost klasičnih tablet je slaba biološka razpoložljivost v vodi slabo topnih učinkovin ter učinkovin, ki slabo prehajajo prebavno cev ali v njej niso obstojne.

sl.wikipedia.org

Usta, v katerih je strgača s ploskimi zobci, se nadaljujejo v želodec, v katerega se odpirajo prebavne žleze.

sl.wikipedia.org

Nikakor ga ne izvajamo pri ljudeh s prebavnimi težavami: napenjanje, vetrovi, občutek polnosti, razdražljivo črevesje.

sl.wikipedia.org

Prevelike količine eteričnega olja dražijo prebavne organe in zelo močno vplivajo na počutje.

sl.wikipedia.org

Tudi prebavna učinkovitost kuščarja se poveča s povečanjem telesne temperature.

sl.wikipedia.org

Sivkino olje močno mrtviči klice, zato ga uporabljamo pri prebavnih motnjah.

sl.wikipedia.org

Glutamin ni le pomemben sestavni del sinteze beljakovin, temveč predstavlja tudi pomemben vir energije za celice prebavnega trakta (za enterocite in kolonocite).

sl.wikipedia.org

Povezava je popolna, tako da se vse telesne plasti (epidermis, mezogleja in gastrodermis) zvezno nadaljujejo med njimi, skupna jim je tudi prebavna votlina.

sl.wikipedia.org

Predzdravilo ima takšne lastnosti, da se v prebavni cevi bolje absorbira kot aktivna oblika učinkovine.

sl.wikipedia.org

V dolžino meri okoli 6 do 7 metrov in predstavlja približno dve tretjini celotne dolžine prebavne cevi.

sl.wikipedia.org