Traductions de „prekrivati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

I . prekríva|ti <-m; prekrival> imperf VERBE trans (pokrivati)

prekrivati

cubrir

II . prekríva|ti <-m; prekrival> imperf VERBE pron

prekrivati prekrívati se (biti eden nad drugim):

prekrívati se

solapar(se)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Trak, ki visi za njim iz njegovega tirsa, prekriva dvignjeno nogo satira s skalo, s čimer se zaključi krog čaše.

sl.wikipedia.org

Kasneje naj bi razvijal načine pletenja, kjer se tridimenzionalno prekriva več površin.

sl.wikipedia.org

Prekrivajo jo ravni stropi, okrašeni s prekmursko keramiko.

sl.wikipedia.org

Na poljih buč se za zaščito pred hroščem uporabljajo posebna prekrivala, kar pa pomeni, da je potrebno cvetove opraševati ročno.

sl.wikipedia.org

Notranjost otoka je prekrival tropski gozd, zelena pa so bila tudi obalna področja.

sl.wikipedia.org

Ta predmet se prekriva tudi z disciplinami fizike, fiziologije, psihologije in jezikoslovja.

sl.wikipedia.org

Za razliko od mnogih drugih rakov njihovega oprsja ne prekriva karapaks.

sl.wikipedia.org

Konca obeh sramnic prekriva tanka plast hialine hrustančevine, ki se pritrjuje na vezivno hrustančevino.

sl.wikipedia.org

Prekrivali sta ga črna tema in neprijazna megla.

sl.wikipedia.org

Kar 41% so prekrivali travniki in 37% pašniki.

sl.wikipedia.org