Traductions de „prijem“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

prijèm <prijéma, prijéma, prijémi> SUBST m

prijem

agarro m

napačen prijèm

enfoque erróneo

Expressions couramment utilisées avec prijem

čvŕst prijem

agarre fuerte

napačen prijèm

enfoque erróneo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Z raznimi prijemi in metodami je poskušal doseči njegovo aretacijo oziroma vsaj upokojitev.

sl.wikipedia.org

Posebni primer pravila je pravilo desne roke s prijemom.

sl.wikipedia.org

Pri dokazu je uporabil le prijeme iz teorije števil.

sl.wikipedia.org

Marsikateri prijem, ki je nekoč varčeval z materialom, je sčasoma postal ena od značilnosti animejev.

sl.wikipedia.org

Dviguje se jih tudi tako, da se s prstom pritisne na konec paličice, prednji del, ki se dvigne, omogoča igralcu lažji prijem.

sl.wikipedia.org

Melodijske strune so napete čez ubiralko s prečkami za prijeme.

sl.wikipedia.org

Teoríja súperstrún je sodobna fizikalna teorija, ki poskuša opisati vse osnovne delce in osnovne sile narave z enotnim prijemom.

sl.wikipedia.org

Ta si pri pridobivanju podatkov pomaga z različnimi prijemi.

sl.wikipedia.org

V filmu je ohranjen pripovedni prijem iz romana, v katerem je dogajanje predstavljeno kot zgodba, ki jo dedek bere bolnemu vnuku.

sl.wikipedia.org

V primeru, da pacient potrebuje pomoč pri izkašljevanju, ga z rokami plosko primemo za spodnji del prsnega koša (izvedemo abdominalni prijem), s čimer ublažimo bolečino pri izkašljevanju.

sl.wikipedia.org