Traductions de „profan“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

profán <-a, -o> ADJ

profan

profano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sam objekt je eden tipičnih primerov prekmurskih lesenih zvonikov in je uvrščen med etnološke spomenike in profano (posvetno) stavbno dediščino.

sl.wikipedia.org

Profane stavbe so bile velikega pomena v teh krajih kot znak bogastva in ponosa.

sl.wikipedia.org

Stavbo je poimenoval tudi bazilika, po starih rimskih profanih strukturah s tem imenom.

sl.wikipedia.org

Pomembna kategorija zgradb so bile: stolnica, župnijska cerkev, samostan, grad, palača, velika dvorana, vhodne zgradbe v mestnem obzidju, profane stavbe.

sl.wikipedia.org

Njegova dela, pogosto na pozlačenem ozadju, so na splošno kazala duhovno vrednost in navadno niso imela profanih elementov.

sl.wikipedia.org

Skozi ta vhod zunanji profani prostor prehaja v prostor vseh svetih.

sl.wikipedia.org

Profani rokopisi so bili okrašeni s scensko miniaturo - včasih od roba do roba.

sl.wikipedia.org

Venera je bila pokroviteljica 'profanega' vina za vsakdanjo uporabo ljudi.

sl.wikipedia.org

Motivi upodobljeni na lončarskih izdelkih so tako sveti kot profani.

sl.wikipedia.org

Portal je bil nadgrajen v profani arhitekturi gradov, palač in mestnih hiš kot reprezentančni vhod.

sl.wikipedia.org