Traductions de „proga“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

próg|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. proga prom:

proga

pista f

proga

línea f

železniška próga

ferrocarril

2. proga šport:

proga

pista f

tekaška próga

carrera

Expressions couramment utilisées avec proga

železniška próga

ferrocarril

tekaška próga

carrera

ta proga je elektrificírana

esta línea está electrificada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Golte so znane predvsem kot smučarski center, kjer se na višini 1200 do 1600 m nadmorske višine na 50 ha razprostirajo smučarske proge.

sl.wikipedia.org

Po telesu je monotono sive do olivno rjave barve, z rahlo svetlejšo nadočesno progo.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je predstavljala tudi prometno središče za celoten kranjski srez, saj se tu od gorenjske železnice odcepi lokalna tržiška proga.

sl.wikipedia.org

Tu proga zelo vijuga in se premika iz ene strani doline na drugo.

sl.wikipedia.org

Ti testi so pokazali, da lahko proga obratuje skozi rusko zimo, kar dokazuje, da so imeli skeptiki napačno mišljenje.

sl.wikipedia.org

Bleda nadočesna proga je podaljšana navzdol in naprej, tako da obkroža progasto lice s svetlo pego v sredini.

sl.wikipedia.org

V mladosti so gosenice fluorescentno zelene z vzdolžnimi progami črne barve, s črno glavo in črnimi pikami.

sl.wikipedia.org

Dve progi sta tudi na licih, drugi dve pa potekata nad očmi, sta prekinjeni na območju čela in se nadaljujeta vzdolž vratu.

sl.wikipedia.org

Uspešni tekmovalci v krosu pogosto tekmujejo tudi v teku na dolge proge.

sl.wikipedia.org

Proga je enotirna in ima skupno šest postajališč.

sl.wikipedia.org