Traductions de „protislovje“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

protislôvj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

protislovje

contradicción f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Raba tega dejstva sestavlja tehniko dokaza s protislovjem, ki ga matematiki veliko rabijo.

sl.wikipedia.org

Umetnica niza podobe, ki združujejo protislovja kot so lepota in razpadanje, brezskrbnost in nelagodje, pozornost in zasanjanost, napetost in ravnovesje.

sl.wikipedia.org

Protislovja med sožitjem samostojnih narodov in realnim ali namišljenim izkoriščanjem »naroda po narodu« praktično ni razrešeno.

sl.wikipedia.org

Marx je periodične gospodarske krize kapitalistične ekonomije videl kot obdobja, v katerem njena protislovja pridejo najbolj do izraza.

sl.wikipedia.org

Hamiltonov cilj je bil zatrjevati, da takšna protislovja niso posledica razuma, ampak poskus pritiska na razum in tako preseganja njegovih mej.

sl.wikipedia.org

V Španiji je v 20. stoletju vladalo protislovje.

sl.wikipedia.org

Celestin je verjel, da človek lahko obvlada družbena protislovja.

sl.wikipedia.org

Protislovja med njenim zasebnim življenjem in njenim upornim javnim jaz-om so izhajala iz dejstev, da je bila radikalka, ženska in nekdanja sužnja.

sl.wikipedia.org

A tudi antiteza, tako kot prvotna teza, vsebuje notranja protislovja.

sl.wikipedia.org

Sorodno protislovje je industrijska rezervna armada oziroma brezposelnost, ki tudi v visoki gospodarski rasti ni odpravljena, ampak je v kapitalizmu stalni pojav.

sl.wikipedia.org