Traductions de „razodetje“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

razodétj|e <-a, -i, -a> SUBST nt t. RÉLIG

razodetje

revelación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Razodétje je glagolnik od razodeti, kateri se po navadi uporablja kot razodetje resnice, skrivnosti; kar se razodene je mišljeno, da se razkrije ali odkrije.

sl.wikipedia.org

Gre za smer teologije, ki ima za predmet moralno delovanje (zavestno, svobodno, odgovorno), in sicer ga presoja z razumom, ki je osvetljen s krščanskim razodetjem.

sl.wikipedia.org

Razširjal je pogled, da ima vzrok večjo moč od razodetja, kar je bilo krivoversko za pravega muslimana.

sl.wikipedia.org

Rekel je, da je spiritualnost nekaj kar pripada vsem in razodetje lahko doživi kdorkoli kjerkoli.

sl.wikipedia.org

Deizem na prvo mesto postavlja boga razuma pred boga vere, zato zavrača razodetje in personalistično čaščenje, ki izhaja iz razodetja in ga ni mogoče pojasniti racionalno.

sl.wikipedia.org

Tu pravzprav ne gre za versko razodetje, ampak za učenje, ki je z njim tesno povezano.

sl.wikipedia.org

Najprej pojmuje naravo kot razodetje, potem govori o pojmovanju dveh narav – ustvarjene in ustvarjalne.

sl.wikipedia.org

Razum je bil prikladen instrument za dojemanje resnice o naravnem svetu, medtem ko je razodetje zadevalo nadnaravni svet, saj naravni svet ni bil celotna resničnost.

sl.wikipedia.org

Scholem je kabaliste obravnaval kot tolmače že obstoječega jezikovnega razodetja.

sl.wikipedia.org

Apokalipsa (starogrško: ἀποκάλυψις[apokalipsis] = odkritje, odstiranje) označuje zapisano skrivno razodetje, zlasti v povezavi z dogodki ob koncu sveta.

sl.wikipedia.org