Traductions de „realen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

reál|en <-na, -no> ADJ (stvaren)

realen

realista

bodimo reálni

seamos realistas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Termodinamika pozna štiri vrste meja: fiksne, spremenljive, realne in umišljene.

sl.wikipedia.org

Verovali so, da je vsak svet iz treh svetov (podobno kot danes), da obstaja svet pod nami, realen svet in svet v nebesih.

sl.wikipedia.org

Bog kot numinozni arhetip ima simbolen, ne pa materialno-realen status.

sl.wikipedia.org

Kompleksna števila se lahko zapiše kot urejeni par (a, b) {\displaystyle (a,b)\,} realnih števil a {\displaystyle a\,} in b {\displaystyle b\,}.

sl.wikipedia.org

Lahko se predstavlja njeno konvergenco na realni številski premici: zamisli se daljico dolžine 2, z zaporednimi odseki, označenimi z 1, ½, ¼, itd.

sl.wikipedia.org

V tej pravljici nas sicer začetek takoj ponese v pravljično deželo, toda zaključek je povsem realen.

sl.wikipedia.org

Ta pogled na realna števila matematično obravnava intervalska analiza.

sl.wikipedia.org

Niso se veliko poigravali z deformacijami in kompozicijo, prostor je ostajal realen, tako niso izrabili možnosti fantastičnih kombinacij, ki jih karikatura lahko uporablja kot razkošje.

sl.wikipedia.org

Zapis z verižnimi ulomki je predstavitev realnih števil, ki se ogne takšnim težavam.

sl.wikipedia.org

Zaporedje si geometrijsko predstavimo s točkami na realni številski premici.

sl.wikipedia.org