Traductions de „sabljanje“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

sabljánj|e <-anavadno sg > SUBST nt t. šport

sabljanje

esgrima f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sabljanje je eden od štirih športov, ki so na sporedu na vseh poletnih olimpijskih igrah.

sl.wikipedia.org

Najpogostejše orožje je rapir (ki je pravzaprav meč, zato je ime sabljanje zgrešeno).

sl.wikipedia.org

Prav tako je tudi osvojil največ olimpijskih medalj v olimpijskem sabljanju (do leta 1972 je bil to tudi rekord v največjem številu osvojenih zlatih medalj).

sl.wikipedia.org

Poznali so različne športne dejavnosti, kot so sabljanje, streljanje, veslanje, jahanje, lov, ribolov, ples, lokostrelstvo, plavanje.

sl.wikipedia.org

Florét je eno od treh orožij (poleg sablje in meča), ki ga uporabljajo v športnem sabljanju.

sl.wikipedia.org

Kot organizator in mecen, trener, svetovalec je zaslužen za začetke in razvoj atletike, tenisa, plavanja, kotalkanja, drsanja, hokeja na ledu, sabljanja, nogometa, smučanja in seveda smučarskih skokov.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so organizirali tudi skupinske pohode, teke v vojaški opremi, sabljanje, rokoborska in boksarska tekmovanja, tekmovanja s konjskimi vpregami in spretnosti v jahanju.

sl.wikipedia.org

V sodobni splošni uporabi se sabljanje po navadi nanaša na evropske šole mečevanja in moderni olimpijski šport, ki se je razvil iz njih.

sl.wikipedia.org

Trenirala je sabljanje, kateri šport pa je bilo po navadi rezerviran za moške, da bi si okrepila svoj hrbet in poravnala svojo držo.

sl.wikipedia.org

Sabljanje je družina športov in dejavnosti, ki zajemajo oborožene spopade, ki vključujejo rezanje, vbadanje ali udarjanje s pomočjo hladnega orožja.

sl.wikipedia.org