Traductions de „slaščičarna“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

slaščičárn|a <-e, -i, -e> SUBST f

slaščičarna

pastelería f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kandi ima skromno paleto restavracij, ima pa številne slaščičarne.

sl.wikipedia.org

Od ponedeljka, 21. septembra 2020, so morali po novem odloku vsi lokali vrata zapreti ob 22. uri, z možnostjo polurnega podaljšanja za kavarne, slaščičarne ipd., ter enournim podaljšanjem za restavracije.

sl.wikipedia.org

Na južni strani so bogato okrašene plemiške palače in stare mestne hiše, v katerih so zdaj banke, slaščičarne in del univerze.

sl.wikipedia.org

Nato sta se ustavila pred slaščičarno in si zaželela dve torti, slaščičarka pa jima je rekla, da se je danes vse zažgalo, ker ura na zvoniku ne dela.

sl.wikipedia.org

Torta je postala takojšnji hit in je bila priljubljena v vseh romunskih slaščičarnah.

sl.wikipedia.org

Po 2. svetovni vojni je čolnarna propadla, danes pa je na njenem mestu zgrajen objekt, v katerem je slaščičarna.

sl.wikipedia.org

Stanuje na podstrešju slaščičarne v stari in zaprašeni bonbonieri.

sl.wikipedia.org

Danes je na tej strani vhod v kavarno – slaščičarno v pritličju.

sl.wikipedia.org

Ime ima po lastnikih, ki so bili medičarji, slaščičarji (v njej je še danes slaščičarna) in svečarji.

sl.wikipedia.org

Raznosita jih po vseh slaščičarnah po svetu.

sl.wikipedia.org