Traductions de „sladkorna“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

sladkorna pésa

remolacha azucarera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nevropatične razjede - med zdravstvenimi diagnozami je najbolj razširjena sladkorna bolezen, vnetne bolezni hrbtenjače, paraplegija in multipla skleroza.

sl.wikipedia.org

NAFLD je povezan z nastankom neodzivnosti na inzulin in presnovnega sindroma (debelost, kombinirana hiperlipidemija, sladkorna bolezen tipa 2 in povišan krvni tlak).

sl.wikipedia.org

Običajno je vzrok retinopatije sistemska bolezen; najpogostejša vzroki so sladkorna bolezen (diabetična retinopatija), povišan krvni tlak (hipertenzivna retinopatija) ter retinopatija zaradi prezgodnjega rojstva (retinopatija nedonošenčkov).

sl.wikipedia.org

Sladkorna pena pospešuje nastanek kariesa.

sl.wikipedia.org

Mednje sodijo, na primer, arterijska hipertenzija, sladkorna bolezen, dislipidemije, astma, kronična obstruktivna pljučna bolezen, osteoporoza.

sl.wikipedia.org

Ene izmed najpogosteje omenjenih so srčno žilne bolezni, kronične bolezni dihal, duševne bolezni, sladkorna bolezen, rak, bolezni kostno mišičnega sistema.

sl.wikipedia.org

Sladkorna bolezen je kronična bolezen, za katero, razen v zelo posebnih okoliščinah, zdravilo ni znano.

sl.wikipedia.org

Poleg samih povečanih količin železa se zdravijo tudi sekundarni znaki bolezni, kot so erektilna disfunkcija, bolezni srca, sladkorna bolezen...

sl.wikipedia.org

Največji del (5709,7 tone) so prispevale žitne rastline, druge pomembne vrste so bile sladkorna pesa (933,9 tone), oljna ogrščica (392,5 tone) in krompir (340,2 tone).

sl.wikipedia.org

Nato se zdravi in preprečuje zaplete (aspiracija, globoka venska tromboza, okužbe sečil, razjede zaradi pritiska) in ostale pridružene bolezni ali stanja (dehidracija, sladkorna bolezen, povišan krvni tlak).

sl.wikipedia.org