Traductions de „sloga“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

slóg|a <-enavadno sg > SUBST f

sloga

concordia f

sloga

armonía f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Termove figure so bile značilnost sloga 16. stoletja v pohištvu in izrezljane notranjosti, ki se imenuje antwerpenski manierizem.

sl.wikipedia.org

Vključeval je oblike iz prvega sloga, kot so marmorni bloki.

sl.wikipedia.org

V 40. letih 19. stoletja se pojavi slog, v katerem so opazna odstopanja od tradicionalnega sloga.

sl.wikipedia.org

V zgornjem nadstropju so pilastri v toskanskem slogu, ogredje z metopami in triglifi pa je še vedno v dorskem slogu, ki je osnova toskanskega sloga.

sl.wikipedia.org

Album je strukturiran tako, da je sestavljen iz več pesmi, ki posnemajo glasbene sloge slovenske glasbe.

sl.wikipedia.org

Rimska arhitektura se je skozi stoletja močno razvila, zlasti od klasičnega in cesarskega rimskega sloga do sodobne fašistične arhitekture.

sl.wikipedia.org

V notranjosti so značilnosti art nouveauja in bizantinskega sloga.

sl.wikipedia.org

Lokacija namestitve vratne kljuke lahko varira od nekaj centimetrov od roba vrat, do strogega centra vrat, odvisno od lokalne kulture, dekorativnega sloga ali uporabnikove želje.

sl.wikipedia.org

Za začetek romanskega sloga ni soglasja, so predlogi, ki segajo od 6. do 11. stoletja, ta kasnejši datum je najpogostejši.

sl.wikipedia.org

Leta 1934/35 se je sedanji prehod v oblikah gotskega sloga razširil na celotno pritličje, kar je dokončno uničilo pritličje.

sl.wikipedia.org