Traductions de „spotoma“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

spótoma ADV

spotoma

de paso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Obiskovalce pripelje do vrha dvigalo, potem se peš spuščajo po zavitem stopnišču in spotoma ogledujejo slike.

sl.wikipedia.org

Ko prispe domov, pa njegova svakinja ugotovi, da je spotoma izgubil vrečo moke.

sl.wikipedia.org

Almagro je sicer prinesel s seboj zlato in druge dokaze za obstoj južnih kraljestev, sam pa do njih ni prišel in razen tega je spotoma izgubil veliko ljudi.

sl.wikipedia.org

Po nastalih razpokah pronica deževnica, ki spotoma topi kamnino.

sl.wikipedia.org

Spotoma so ga pljuvali in zaničevali.

sl.wikipedia.org

Na vseh so zrasla prenočišča za popotnike in razna pobožna znamenja in kapelice, ki so jih romarji spotoma gradili kot spokorno opravilo.

sl.wikipedia.org

Spotoma pa se je tudi sam naučil, kako izdelati prstane.

sl.wikipedia.org

V preteklosti so bila mesta s palačami zelo poškodovana zaradi naravnih nesreč (potresi, vulkani...), vendar so jih spotoma obnavljali in jih s tem tudi povečali.

sl.wikipedia.org

Spotoma je francoska vojska okupirala tudi neka španska ozemlja, kar je pripeljalo do španske osamosvojitvene vojne.

sl.wikipedia.org

Ob karavanskih poteh so se nahajala počivališča imenovana karavanseraji, kjer so se trgovci in potniki lahko osvežili, prenočili in spotoma tudi kaj prodali ali kupili.

sl.wikipedia.org