Traductions de „svetišče“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

svetíšč|e <-a, -i, -a> SUBST nt

svetišče

templo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Telo je svetišče človekovega bitja, zato vsaka misel beseda in dejanje, ki zlorabljajo telo krši princip bramacarya.

sl.wikipedia.org

Za sedem dni se je zaprl v svetišče templja in dosegel prebujenje ob zvoncu templja.

sl.wikipedia.org

Pisanje na štirih stenah potrjuje hipotezo, da je bilo okolje kapela-svetišče, posvečeno neznanemu vojaku.

sl.wikipedia.org

Znan v egiptovskem jeziku kot ipet resyt ali "južno svetišče".

sl.wikipedia.org

Težje je zbrati natančnejše podatke o prvotnem izgledu svetišča, saj so njegove poznejše zgradbe popolnoma izbrisale arhitekturo in spremembe območja.

sl.wikipedia.org

To je bilo kljub temu, da je bilo izklesano svetišče vihare soba, ki po navadi ni ponujala poti za obkrožanje ali pradakšina, pomembno ritualno prakso.

sl.wikipedia.org

Yazilikaja naj bi simbolno predstavljala nekakšno hišo oz. svetišče, kjer se zberejo bogovi ob začetku hetitskega novega leta.

sl.wikipedia.org

Nage stražijo zaklade vodnih globin in kot darovalci plodnosti čuvajo vrata v svetišče.

sl.wikipedia.org

Nova lesena streha je bila prekrita z glinenimi ploščicami in ščitila svetišče.

sl.wikipedia.org

Njuni svetišči sta bila zato vključeni v novo strukturo.

sl.wikipedia.org