Traductions de „tekočina“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

tekočín|a <-e, -i, -e> SUBST f

tekočina

líquido m

Expressions couramment utilisées avec tekočina

hladílna tekočina teh

líquido refrigerante

hlapljíva tekočina

líquido volátil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Veliki transformatorji za notranjo uporabo so lahko suhega tipa, ki ne vsebujejo hladilno izolacijske tekočine, ali pa transformatorje z manj vnetljivo tekočino.

sl.wikipedia.org

Transmembranski tlak ustvari črpalka, kar nadalje ustvari efekt sesanja na strani prepuščene tekočine.

sl.wikipedia.org

Včasih lahko mikroorganizmi to tekočino okužijo, ki povzroči empiem.

sl.wikipedia.org

Upor pri gibanju telesa relativno na turbulentni tok tekočine se lahko oceni iz zastojnega tlaka.

sl.wikipedia.org

Podporno zdravljenje ob pojavu simptomov vključuje zniževanje telesne temperature, lajšanje bolečin in vnos zadostne količine tekočin.

sl.wikipedia.org

Zato se v praksi uporabljajo relativno hitri pretoki tekočin, kar zmanjša efekt koncentracijske polarizacije.

sl.wikipedia.org

Proboscis ima dva kanala, enega za izločanje sline in drugega za srkanje tekočin.

sl.wikipedia.org

Vodo vnašamo s hrano in s pitjem različnih tekočin.

sl.wikipedia.org

Glavni način zdravljenja je intravensko dajanje velikih količin tekočine.

sl.wikipedia.org

Utopitev je smrt zaradi zadušitve ob zapori dihalnih poti ali motenem delovanju pljuč zaradi vdora tekočine.

sl.wikipedia.org