Traductions de „turščina“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

túrščin|a <-enavadno sg > SUBST f

turščina

turco m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dokumenti shranjeni v arhivu so pisani v latinščini in italijanščini, mnogo pa jih je tudi v hrvaščini, turščini, španščini, ruščini in arabščini.

sl.wikipedia.org

V turščini so pridevniki nepregibna besedna vrsta brez spola, števila in sklona.

sl.wikipedia.org

Kush begi je bil v stari turščini naslov, ki se je uporabljal za najbolj spoštovane kanove svetovalce, kar je odraz cenjene vloge dvornega sokolarja.

sl.wikipedia.org

Skupaj z gagauščino, azerbajdžanščino, turkmenščino in korasansko turščino spada med jugovzhodne (oguške) turške jezike.

sl.wikipedia.org

Zato so uradniki imeli veliko težav z osmanščino, ki ni mogla spremljati sprememb pogovorne turščine in imela veliko nenavadnih floskul.

sl.wikipedia.org

Delo je napisano v osmanski turščini in delno temelji na starejših osmanskih virih.

sl.wikipedia.org

Razen ene strani, ki je v ladinu, je ves v turščini.

sl.wikipedia.org

Ajvar (iz turščine hayvar – osoljene ikre) je bila izvirno mešana solata iz jajčevcev, paprik in začimb.

sl.wikipedia.org

Turščina ima poseben osebni zaimek kendi, ki se uporablja v kombinaciji z drugimi osebnimi zaimki in upošteva njihova sklonska obrazila.

sl.wikipedia.org

Preoblečen v tuškega spahijo in poveljujoč v turščini je brez težav prišel v več turških taborov, potem pa pobil ali ujel veliko turških vojakov.

sl.wikipedia.org