Traductions de „uloviti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

uloví|ti <-m; ulóvil> perf VERBE trans

uloviti

cazar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V tistem času je deželi vladal kralj, ki je zelo rad jedel jerebice, ki pa jih je bilo zelo težko uloviti, saj so bile zelo plašne živali.

sl.wikipedia.org

Ko so jih ulovili, so jih oživljali tako da so jim v usta dali ščepec soli.

sl.wikipedia.org

Od teh min so si mnogo obetali, toda na nemško razočaranje se nanje ni ulovila nobena ladja.

sl.wikipedia.org

Včasih pa naj bi objedali rastline podobno kor polži; tedaj naj bi jih ulovili na prerezan krompir, s ploskvijo obrnjeno na tla.

sl.wikipedia.org

Debeli palček je ulovil veliko in zelo debelo ribo.

sl.wikipedia.org

Brazde pestičev so večinom zunaj cveta, močno podaljšane, tako da lahko ulovijo pelodna zrna.

sl.wikipedia.org

Njihova glavna naloga je zapreti tako imenovane luknje, ki jih ustvarjajo napadalni linijaši, ovirati in navsezadnje podreti oziroma sack podajalca ali uloviti in podreti tekača.

sl.wikipedia.org

Leta 1996 se je uvrstila na četrto mesto po količini ulova rib, leta 2010 je ulovila preko 4,5 milijonov ton rib.

sl.wikipedia.org

Prejemniki ulovijo žogo in se skušajo z njo čim bolj približati nasprotnikovi končni coni.

sl.wikipedia.org

Vsako leto ulovijo okoli pol milijona ton rib (predvsem sledov, skuš, trsk, listov) in školjk.

sl.wikipedia.org