Traductions de „utrujati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

utrúja|ti (se) <-m; utrujal> imperf VERBE trans, pron

utrujati (se)

cansar(se)

utrujati (se)

fatigar(se)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ta lastnost ugodno vpliva na trajno trdnost, taka jekla se počasi utrujajo.

sl.wikipedia.org

Ker želijo ohranjati idealizirano samopodoba več vlagajo v delo, kar pa jih utruja.

sl.wikipedia.org

Vedelo se je, da jih je veliko več, vendar se večina astronomov ni utrujala z njimi.

sl.wikipedia.org

Poslabšajo jo vsa sredstva, ki utrujajo ali uspavajo - polmrak, samota, enolična okolica, ozko polje pozornosti, brnenje, šumenje ter nezanimivo delo.

sl.wikipedia.org

Matador takrat vstopi s svojim ogrinjalom in mečem in bika še naknadno utruja s tem ko napada ogrinjalo.

sl.wikipedia.org

Priporoča se le občasno, kajti stalna glasba lahko draži in utruja.

sl.wikipedia.org

Vloga sproščene seksi ženske jo utruja.

sl.wikipedia.org