Traductions de „vetra“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

súnek vetra

ráfaga [ali racha] de viento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Letališče je postavljeno tako, da striženje vetra otežuje varen pristanek iz severnih smeri.

sl.wikipedia.org

Rayleighjevo porazdelitev ima hitrost vetra kadar komponente dvodimenzionalnega vektorja hitrosti nimajo korelacije in imajo enake variance.

sl.wikipedia.org

Poganjali so jih, poleg vetra, veslači, po navadi mladi tujci med 16. in 23. letom starosti, ki so si hoteli pridobiti državljanstvo.

sl.wikipedia.org

Zaradi močnega vetra, slabe vidljivosti in zlasti zaradi izčrpanosti je bil sestop preveč tehnično zahteven.

sl.wikipedia.org

Na okrovu turbine se nahaja merilec hitrosti (anemometer) in smeri vetra.

sl.wikipedia.org

Koncentracije onesnaževal, ki s pomočjo vetra prehajajo v mesto so konstantne.

sl.wikipedia.org

Toplotni učinki so odvisni od temperature, vlažnosti zraka, toplotnega sevanja ter vetra.

sl.wikipedia.org

V času zimskih zmrzali so jezero lahko prečkali peš, čeprav v nevarnosti ozeblin in smrtonosne hipotermije zaradi hladnega vetra, ki se nemoteno premika po ravni ledeni širini.

sl.wikipedia.org

Oprašuje se s pomočjo vetra, cvetni prah pa je trikolporaten, okroglast do rahlo podolgovat in ima premer od 18 do 23 μm.

sl.wikipedia.org

Proti njej so dvigovala svoje roke, potem pa je skozi jamo zapihalo, da ji je sunek vetra ugasnil svečo, njo pa je nekaj oplazilo.

sl.wikipedia.org