Traductions de „virus“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

vírus <-a, -a, -i> SUBST m t. infor

virus

virus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ker je življenje pri virusih sporno, izraz viricid na splošno pomeni antiseptik, ki zanesljivo izklopi ali uniči virus.

sl.wikipedia.org

Virus je spremenil večino prebivalstva v krvoločne zombije.

sl.wikipedia.org

Po ozdravitvi ostane virus navzoč v telesu in se lahko pozneje v odrasli dobi, po navadi po hujši oslabitvi odpornosti, reaktivira.

sl.wikipedia.org

Večinoma jih prenašajo členonožci (komarji ali klopi), zaradi česar jih tudi imenujejo arbovirusi (angl. arthropod-borne virus – tj. virus, ki ga prenašajo členonožci).

sl.wikipedia.org

V obdobju epidemije so glavni naravni rezervoar virusa okuženi bolniki.

sl.wikipedia.org

Predvsem je učinkovit proti obema tipoma virusa herpesa simpleksa, v manjši meri pa proti virusu noric.

sl.wikipedia.org

Simptomi so večinoma posledica imunskega odgovora organizma na okužbo in ne posledica razkroja tkiv zaradi virusov.

sl.wikipedia.org

Ime virus je dobil, ker je njegovo vedenje zelo podobno biološkemu virusu.

sl.wikipedia.org

V skorajda vseh primerih raka materničnega vratu je nujen dejavnik za vznik raka okužba s humanim papilomskim virusom.

sl.wikipedia.org

Virus se je verjetno hitro razširil zaradi intenzivnega preseljevanja ter trgovskih poti, prostitucije in slabe higiene.

sl.wikipedia.org