Traductions de „zagotavljati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

zagotávlja|ti <-m; zagotavljal> imperf VERBE trans (obljubljati)

zagotavljati

garantizar

Expressions couramment utilisées avec zagotavljati

zagotavljati popolno anonímnost

garantizar el anonimato total

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri slednjem zagotavlja odlične rezultate pri nižjem varilnem toku.

sl.wikipedia.org

Ta tank je imel več kupol, ki so bile narejene tako, da so zagotavljale samostojnost od ostalih rodov vojske.

sl.wikipedia.org

Z različnimi viri in anonimnim vprašalnikom se zagotavlja večja zanesljivost metode.

sl.wikipedia.org

Virtualni svetovi in družbeni podatki, ustvarjeni znotraj njih so običajno v lasti podjetja, ki jih zagotavlja.

sl.wikipedia.org

Zamisli zagotavljajo strukturo splošnih odnosov, ki obstajajo med našimi občutki.

sl.wikipedia.org

Zasadili so lipo in kostanj ter uredili poti, ki so zagotavljale prijeten park v starem mestnem jedru.

sl.wikipedia.org

Kupole zagotavljajo različne pogoje za rast in mnoge rastline so na ogled.

sl.wikipedia.org

Zdravi ekosistemi zagotavljajo življenjske pomembne dobrine za ljudi in ostale organizme.

sl.wikipedia.org

Izredno požrtvovalna je bila skupina strojnikov, ki je skrbela za delovanje agregatov, ki so ladji zagotavljali elektriko.

sl.wikipedia.org

V ospredju vrsta zeljnih glav visi z ladijske ograje, ki zagotavljajo dolgo plovbo.

sl.wikipedia.org