Traductions de „zaposleni“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

zaposlên|i (-a) <-ega, -a, -i> SUBST m (f)

zaposleni (-a)

empleado(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Delodajalec se mora specifično pozanimati, katere informacije o svojem stanju (če sploh katere) želi zaposleni deliti s sodelavci.

sl.wikipedia.org

Več kot 50% zaposlenih namreč kaže simptome zgodnjih faz izgorelosti, vsaj deseti zaposleni pa doživi skrajno fazo izgorelosti.

sl.wikipedia.org

Tovarna ne dela več, so pa zaposleni številni dekoraterji, je tudi muzej.

sl.wikipedia.org

Izgoreli zaposleni se počuti ujetega v svoj način dela, življenja in odnosov.

sl.wikipedia.org

Obdajajo pa ga po navadi številni zvesti uslužbenci, ki so tu zaposleni že vrsto let.

sl.wikipedia.org

Zaposleni posvečajo delu vedno manj časa in opuščajo prostočasne aktivnosti, v katerih so prej uživali.

sl.wikipedia.org

Med žrtvami psihičnega nasilja se približno enako pogosto pojavljajo zaposleni z različnim statusom.

sl.wikipedia.org

Obsojen je bil še en nekdanji zaposleni, ki pa je umrl pred sodbo.

sl.wikipedia.org

Neenako nagrajeni zaposleni imajo tako v primerjavi s pravično nagrajenimi zaposlenimi nižje zadovoljstvo pri delu.

sl.wikipedia.org

Pomembno je, da je board za svoje delo minimalno plačan, kljub temu, da so zaposleni za polni delovni čas.

sl.wikipedia.org