Traductions de „zavezništvo“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

évroatlántsko zavezništvo

alianza euroatlántica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tako bi lahko ostale arabske države pripeljal do tega, da izstopijo iz zavezništva.

sl.wikipedia.org

Eden ključnih vzrokov za začetek velike vojne je bil zapleten sistem zavezništev.

sl.wikipedia.org

V krščanskem svetu je ta povezava povzročila velik škandal in bila označena kot brezbožno zavezništvo, svetoskrunska zveza lilije in polmeseca.

sl.wikipedia.org

V prvem členu si po vljudnostnem uvodu obe strani obljubljata mir in zavezništvo in vzajemno zagotavljata, da se ne bosta napadli.

sl.wikipedia.org

Po njegovi smrti se je sam poročil z bratovo zaročenko in si s tem zagotovil zavezništvo močne dardanske države.

sl.wikipedia.org

Zavezništvo je zagotavljalo brezpogojno vojaško podporo, če bi bila katera od njiju napadena s strani centralnih sil.

sl.wikipedia.org

Vsakršna zavezništva med imperialističnimi silami so izključno pragmatičnega značaja.

sl.wikipedia.org

Najprej je bilo potrebno pregovoriti njega, naj zapusti muslimansko zavezništvo in se pridruži kristjanom.

sl.wikipedia.org

Tudorjevo sklepanje kompromisov je uničilo njegovo zavezništvo z lokalnimi bojarji.

sl.wikipedia.org

Zavezništvo, ki se je pri tem spletlo, so imenovali kot "prvo neideološko diplomatsko zavezništvo te vrste med krščanskim in nekrščanskim cesarstvom".

sl.wikipedia.org