Traductions de „zbiti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

zbí|ti <-jem; zbìl> VERBE trans

1. zbiti perf od zbijati:

2. zbiti fig (pešca):

zbiti

atropellar

Voir aussi : zbíjati

zbíja|ti <-m; zbijal> imperf VERBE trans

1. zbijati (skupaj):

zbijati

ensamblar

zbijati

armar

zbijati

remachar

2. zbijati (podirati na tla):

zbijati

tumbar

zbijati

derribar

zbíjati keglje šport

derribar bolos

3. zbijati (cene):

zbijati

bajar

zbijati

reducir

4. zbijati (vročino):

zbijati

bajar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dokaj natančno lahko določijo čas smrti in domnevajo, da ga je zbil avto.

sl.wikipedia.org

Sestavljajo ga tesno zbiti sporofili, razmeščeni okrog osi.

sl.wikipedia.org

Pravi, da ne posluša veliko pop glasbe in da je »trinajstletnico v meni zbila sedemnajstletnica, ki sem« zaradi »prodajanja«.

sl.wikipedia.org

Storži so sprva zeleni in trdo zbiti.

sl.wikipedia.org

Sörgel je umrl pri 67 letih kmalu po tem, ko ga je med vožnjo s kolesom zbil avto.

sl.wikipedia.org

Nekdo zbije kolesarja do smrti.

sl.wikipedia.org

Kamnit tempelj je bil zgrajen iz apnenca in bitumna na stopničasto utrjeni zbiti zemlji in ometan z apneno malto.

sl.wikipedia.org

Delfina je neprevidno stekla čez cesto in zbije jo avto.

sl.wikipedia.org

Vrata v kokošnjaku je zbil skupaj tako da so se odprla normalno, a ko bi hotela žival ven, bi ji na vrat padla železna plošča.

sl.wikipedia.org

Tam je sodeloval v mnogih ropih, s katerimi je stranka financirala svoje dejavnosti, ob neki priložnosti pa je tožil motorista, ki ga je bil zbil s svojim motorjem.

sl.wikipedia.org