Traductions de „živinoreja“ dans le dictionnaire slovène » français

živinorêj|a <-enavadno sg > SUBST f

živinoreja

élevage m de bétail

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poljedelstvo, ekstenzivna živinoreja, turizem in rudarska industrija s pridobivanjem draguljarskih diamantov, urana, zlata, srebra ter drugih kovin so osnova namibijskega gospodarstva.

sl.wikipedia.org

Pomembna dejavnost je kmetijstvo, predvsem živinoreja povezana s planinskim pašništvom, ter sirarstvo.

sl.wikipedia.org

Pristone panoge pa so tudi sadjarstvo, povrtninarstvo in živinoreja.

sl.wikipedia.org

Zaradi skromne površine pašnikov se je živinoreja specializirala na vzrejo najbolj cenjenih vrst goveda in prašičev, ki jih redijo predvsem s prosto pašo.

sl.wikipedia.org

Poglavitne panoge so poljedelstvo, živinoreja, gozdarstvo, gostinstvo, vinogradništvo, avtoprevozništvo.

sl.wikipedia.org

V okolici se je razvila živinoreja, predvsem ovčereja in govedoreja, delno pa tudi vzreja konj in prašičev.

sl.wikipedia.org

Od 12. do 14. stoletja sta bila najpomembnejša poljedelstvo in živinoreja.

sl.wikipedia.org

V zadnjih letih se je nekoliko razširila živinoreja, in sicer vzreja domačega goveda in drobnice.

sl.wikipedia.org

Očitno sta bili v tej katastrski občini najpomembnejiši panogi živinoreja in vinogradništvo.

sl.wikipedia.org

V gorah se preživljajo predvsem z gojenjem kave in fižola, na severu province z vzgojo riža in banan, v savanah okrog prestolnice pa prevladuje živinoreja.

sl.wikipedia.org