Traductions de „živinoreja“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

živinorêj|a <-enavadno sg > SUBST f

živinoreja

ganadería f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V zadnjih letih se je nekoliko razširila živinoreja, in sicer vzreja domačega goveda in drobnice.

sl.wikipedia.org

V okolici se je razvila živinoreja, predvsem ovčereja in govedoreja, delno pa tudi vzreja konj in prašičev.

sl.wikipedia.org

Glavni pridelki so pšenica, koruza, sadje in povrtnine; živinoreja se bavi predvsem z govedom, prašiči in perutnino.

sl.wikipedia.org

V preteklosti je prevladovala mesna živinoreja tik pred koncem druge svetovne vojne pa je bil del naselja požgan.

sl.wikipedia.org

Približno dve tretjini skupne vrednosti kmetijske pridelave dajeta živinoreja in mlekarstvo.

sl.wikipedia.org

Glavne gospodarske panoge so kmetijstvo, mlekarstvo, živinoreja, ribištvo in turizem, ki postaja glavna storitvena dejavnost v regiji.

sl.wikipedia.org

Posebni cilji razvoja ekoturizma vključujejo oživitev tradicionalnih dejavnosti, kot sta majhno kmetovanje in živinoreja, ter vzpostavitev mreže skupnosti gamsjih biotopov.

sl.wikipedia.org

Tekstil, ribištvo, živinoreja, gozdarstvo in avtomobilska industrija so najbolj dinamični sektorji galicijskega gospodarstva.

sl.wikipedia.org

Zelo pomembna je živinoreja, predvsem (govedoreja v osrednjih delih in gojenje karakulskih ovac in nojev).

sl.wikipedia.org

Glavna gospodarska dejavnost v kraju je kmetijstvo; tržne presežke daje živinoreja.

sl.wikipedia.org