Traductions de „Marija“ dans le dictionnaire slovène » français

márica <-e, -i, -e> SUBST f fam (policijsko vozilo)

marica

fourgon m

marín|a <-e, -i, -e> SUBST f (pristanišče za jahte)

marina

marine f

árij|a <-e, -i, -e> SUBST f

arija

air m

operna árija

air d'opéra

mákij|a <-e, -i, -e> SUBST f (sredozemsko grmičevje)

makija

maquis m

maníj|a <-e, -i, -e> SUBST f

manija

manie f

magíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

magija

magie f

máfij|a <-e, -i, -e> SUBST f

mafija

mafia f

moríj|a <-e, -i, -e> SUBST f (ubijanje)

morija

massacre m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Marija z detetom ima pet stoletij skrivnostno zgodovino.

sl.wikipedia.org

Marija je preživela prvi udarec sekire in je celo poskušala nekaj reči, vendar je je drugi udarec ubil.

sl.wikipedia.org

Marija se je izkrcala in, očarana z divjo lepoto gore, goro blagoslovila.

sl.wikipedia.org

Marija sedi na tleh, da pokaže svojo ponižnost.

sl.wikipedia.org

Marija je bila z mamo, očetom in sestrami ter bratom pokopana natanko 80 let po smrti.

sl.wikipedia.org

Marija, ovita v polnočni modri plašč z zlato podlogo, sedi na skali z iztegnjenimi nogami in navzočim pokaže otroka; na njeni halji (glava in ramena) so tri zvezde simbol devištva.

sl.wikipedia.org

Marija de majo se je nekega popoldneva odločila, da bo preizkusila povsem novo kolo njene sestrične.

sl.wikipedia.org

Marija je kasneje povedala ljudem, da je bil njen mož homoseksualen, čeprav ni znano, če je bilo to res.

sl.wikipedia.org

Dogodek se zgodi v jami, kjer Marija, oblečena v belo, poklekne ali vdano stoji pred dojenčkom, ki leži na tleh.

sl.wikipedia.org

Marija je veliko večja od angelov, kar ji doda nenaravno, eterično nebeško prisotnost.

sl.wikipedia.org