Traductions de „bakterija“ dans le dictionnaire slovène » français

baktêrij|a <-e, -i, -e> SUBST f

bakterija

bactérie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Glifosat ubija rastline in številne bakterije, ker moti sintezo aromatskih aminokislin tirozina, triptofana in fenilalanina.

sl.wikipedia.org

Do mešanih okužb tako z virusi kot z bakterijami pride pri 45 % okužb pri otrocih in pri 15 % okužb pri odraslih.

sl.wikipedia.org

Do leta 1990 je bila izolirana bakterija s to sposobnostjo.

sl.wikipedia.org

Anaerobi so lahko enocelični (kot denimo praživali in bakterije) ali večcelični.

sl.wikipedia.org

Bakterija je pogost vzrok za drisko pri osebah, ki so sprejete v bolnišnico, pogosto zaradi uporabe antibiotikov.

sl.wikipedia.org

Dejstvo, da so bile bakterije predhodno dodeljene sistematiki rastlin, je bila ohranjena v izrazu "bakterijska flora" (kot vsota vseh bakterij, ki živijo v določenem habitatu).

sl.wikipedia.org

Pljučna oziroma inhalacijska oblika antraksa nastane zaradi vdora spor bakterije v dihala in je eden od najbolj zastrašujočih scenarijev bioterorizma.

sl.wikipedia.org

Učinkovitost je bila opisana za številne bakterije in glive.

sl.wikipedia.org

Nekatere oblike okužbe z bakterijami spremljajo hude bolečine v trebuhu, ki lahko trajajo tudi več tednov.

sl.wikipedia.org

Ti filtri delujejo tako, da iz vode odstranijo bakterije, mikrobiološke ciste ki lahko povzročijo razne bolezni.

sl.wikipedia.org