Traductions de „bluza“ dans le dictionnaire slovène » français

blúz|a <-e, -i, -e> SUBST f

bluza

blouse f

Expressions couramment utilisées avec bluza

rožasta bluza mi je nàjbolj všeč

je préfère le chemisier à fleurs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Najbolj pogosta oblačila so: hlače, majica, srajca, bluza, jakna, plašč, pulover, jopica in drugo.

sl.wikipedia.org

K večernim oblekam ženske nosijo bluze iz dragocenih tkanin.

sl.wikipedia.org

Oblačijo se v značilno nošo, kjer prevladuje pri ženskah črno krilo in zelo barvite vezene bluze.

sl.wikipedia.org

Oblačilo je blo daljše od osebe, zato je bila čez pas potegnjena čezmerna tkanina kot bluza.

sl.wikipedia.org

Glede na kroj in tkanino so bluze: športne, pletene, srajčne...

sl.wikipedia.org

Srajce in kamižote so že proti koncu 19. stoletja večinoma izpodrinila dolga krila na pas in oprijeto krojene bluze ali jope.

sl.wikipedia.org

Iz nje izdelujejo srajce, pižame, bluze in ženske obleke.

sl.wikipedia.org

Mlajše ženske pa so zelo rade nosile bluze, ki so bile svetlejše in vzorčaste.

sl.wikipedia.org

A nikoli ga ne zapusti spomin na lepo bluzo, duh brezpogojne, smrtno resne deške zaljubljenosti.

sl.wikipedia.org

Bluza je bila tudi iz istega blaga.

sl.wikipedia.org