Traductions de „bodičast“ dans le dictionnaire slovène » français

bodíčast <-a, -o> ADJ

bodičast

épineux(épineuse)

bodíčast grm

buisson épineux

Expressions couramment utilisées avec bodičast

bodíčast grm

buisson épineux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Oplojeni cvetovi se razvijejo v okrogle, bodičaste glavice, ki po obliki in velikosti spominjajo na ježice divjega kostanja.

sl.wikipedia.org

Veliko je hrastov, ki so prepoznavni po bodičastih izrastkih.

sl.wikipedia.org

Značilno za bodičastega voleka, kot tudi za vse druge predstavnike družine je, da proizvajajo mleček, ki je sprva prozoren, na zraku pa se obarva škrlatno.

sl.wikipedia.org

Prvi nimajo bodic imajo pa podoben smrček bodičastemu ježu.

sl.wikipedia.org

Plod je orešek, obdan z bodičasto lupino, ki doseže premer med 17 in 20 mm.

sl.wikipedia.org

Ko se bodičaste morske zvezde namnožijo, lahko resno poškodujejo odejo koralnjakov.

sl.wikipedia.org

Tudi ti so prilagojeni nizki vsebnosti vode v tleh in imajo majhne, bodičaste liste, ki zmanjšujejo izhlapevanje vode.

sl.wikipedia.org

Lupina bodičastega voleka je po navadi zlato-rjava, ima pa dolg kanal na zadnjem delu, po čemer se najbolj loči od sorodnega čokatega voleka.

sl.wikipedia.org

Bodičasto akantovo listje je pogost dekorativen element v starogrški arhitekturi kot (korintski slog), kot tudi kasneje v rimski arhitekturi kot (kompozitni slog).

sl.wikipedia.org

Oklep je bodičast in grbast, barvni odtenki pa nihajo od rdeče do sivo rjave.

sl.wikipedia.org