Traductions de „deljenje“ dans le dictionnaire slovène » français

deljênj|e <-a navadno sg > SUBST nt

deljenje

division f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Revijo so promovirali preko interneta ter z deljenjem promocijskega materiala v šolah in vrtcih.

sl.wikipedia.org

Po drugi strani pa nimajo večjih težav z deljenjem z ženskami.

sl.wikipedia.org

V knjigi je opisal metodo za deljenje polinomov.

sl.wikipedia.org

V današjem času v razvitih družbah proizvajalci, ki zaposlujejo robote, rešujejo ta problem tako, da ne dovoljujejo deljenja delovnega prostora človeka z robotom.

sl.wikipedia.org

Ostanek pri deljenju je enak vrednosti polinoma p v točki 2 in je v tem primeru enak 0 (število pod črto desno).

sl.wikipedia.org

S preskušanjem vsakega celega števila od števila 2 − 1 navzdol, ker je bilo deljenje izvedeno s ponavljajočim odštevanjem delitelja, bi pokazali na zanesljivo delovanje računalnika.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da rešitev ne moremo izraziti s končnim številom seštevanj, množenj, deljenj in iskanja korenov na koeficientih polinoma.

sl.wikipedia.org

Atilova moč je bila odvisna od deljenja bogastva svojim privržencem zato je moral ukrepati.

sl.wikipedia.org

Mnogokrat je del demonstracij tudi večurno deljenje avtogramov.

sl.wikipedia.org

Zmnóžek ali prodúkt je v matematiki rezultat deljenja ali izraz, ki označuje delitelje, na katerih se izvaja množenje.

sl.wikipedia.org