Traductions de „deljenje“ dans le dictionnaire slovène » anglais

deljênj|e <-asamo sg > SUBST nt MATH

deljenje

division no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri tem deljenju dobimo tudi ostanek - če obstaja točka, kjer je ostanek enak 0, potem tam racionalna funkcija seka asimptotski polinom.

sl.wikipedia.org

S preskušanjem vsakega celega števila od števila 2 − 1 navzdol, ker je bilo deljenje izvedeno s ponavljajočim odštevanjem delitelja, bi pokazali na zanesljivo delovanje računalnika.

sl.wikipedia.org

Revijo so promovirali preko interneta ter z deljenjem promocijskega materiala v šolah in vrtcih.

sl.wikipedia.org

Fosilni ostanki iz arhaika kažejo na enocelične prokariontske organizme brez celičnega jedra, katerih razmnoževanje je potekalo nespolno z deljenjem celic.

sl.wikipedia.org

Atilova moč je bila odvisna od deljenja bogastva svojim privržencem zato je moral ukrepati.

sl.wikipedia.org

Ko pri deljenju pride do ostanka 0, so uporabili nihil, kar prav tako pomeni nič.

sl.wikipedia.org

Za boljšo razlago deljenja umov, lahko na primer vzamemo primer luči, ki je vidna, a je hkrati vzrok, da vidimo tudi druge osvetljene stvari.

sl.wikipedia.org

Po letu 2600 pr. n. št. so na glinaste tablice že zapisovali tabele za množenje in se ukvarjali z geometrijskimi nalogami in problemi z deljenjem.

sl.wikipedia.org

Vrline deljenja delovne obremenitve so ene ključnih razlogov za sprejemanje prilagoditvenih struktur.

sl.wikipedia.org

Po drugi strani pa nimajo večjih težav z deljenjem z ženskami.

sl.wikipedia.org