Traductions de „ekvator“ dans le dictionnaire slovène » français

ekvátor <-ja navadno sg > SUBST m

ekvator

équateur m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ekvatorialno oz. tropsko deževno podnebje se pojavlja 10° južno in severno od ekvatorja, na območju tropskega toplotnega pasu.

sl.wikipedia.org

Zemlje težni pospešek na ekvatorju manjši kot na polih.

sl.wikipedia.org

Roj se najbolje vidi od ekvatorja do 30 stopinj južne širine.

sl.wikipedia.org

Običajno se površinska težnost podaja za kraje na ekvatorju nebesnega telesa.

sl.wikipedia.org

Da se zagotovi varen polet, se preusmeri letala bliže k ekvatorju ali pa letijo na nižji višini.

sl.wikipedia.org

Po definiciji je zemljepisna širina ekvatorja enaka 0°.

sl.wikipedia.org

Na zemeljskem površju vsi poldnevniki ležijo na velikih krogih, in tudi ekvator je veliki krog.

sl.wikipedia.org

Prvi je uporabljal gnomon, s katerim je določil kot med ekliptiko in ekvatorjem.

sl.wikipedia.org

To povzroča ekvatorialno izboklino, kar da zvezdi ovalno obliko s 24% večjim polmerom na ekvatorju kot na polih.

sl.wikipedia.org

Zato je na ekvinokcij dan približno 14 minut daljši od noči na ekvatorju, proti poloma pa se ta čas povečuje.

sl.wikipedia.org