Traductions de „elipsast“ dans le dictionnaire slovène » français

elípsast <-a, -o> ADJ

elipsast

elliptique

elipsast

en forme d'ellipse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pokriva jo češka kapa, ki sloni na konveksno zaobljenih slopih, kvadratni prezbiterij z elipsastim zaključkom pa je pokrit s kupolo na pendantivih.

sl.wikipedia.org

V njih je okrast trosni prah, sestavljen iz široko elipsastih trosov, dimenzij 7,5-10,5 x 7-8,5 mikrona.

sl.wikipedia.org

Drevo cveti še preden se olista, iz oplojenih cvetov pa se razvijejo škrlatno rdeči koščičasti sadeži elipsaste oblike - drnulje.

sl.wikipedia.org

Listi so lihopernati, sestavljeni iz 5 do 7 podolgovato elipsastih lističev, ki imajo fino nažagan rob.

sl.wikipedia.org

Pri samcih so v obliki trdih vrhov, pri samicah pa so mehkejše in v obliki elipsastih zarez.

sl.wikipedia.org

Listi so temnozeleni, usnjati in elipsaste oblike ter dokaj gosto razporejeni.

sl.wikipedia.org

Listi so jajčasto elipsaste oblike, nameščeni pa so na peclju z dlakavim prilistom.

sl.wikipedia.org

Na otoku je nekaj megalitskih gradenj, imenovanih sesi, elipsaste oblike, za katere se ne ve, čemu so bile namenjene.

sl.wikipedia.org

Listi z nazobčanim robom so podolgovati do elipsasti, dolgi med 85 in 170 mm in široki med 50 in 80 mm.

sl.wikipedia.org

Jagode na grozdu so srednje debele in okroglaste ali elipsaste oblike s tanko kožico.

sl.wikipedia.org