Traductions de „erozija“ dans le dictionnaire slovène » français

erozíj|a <-e navadno sg > SUBST f

erozija

érosion f

rečna erozíja

érosion fluviale

Expressions couramment utilisées avec erozija

rečna erozíja

érosion fluviale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tretji izmed erozijskih dejavnikov pa je ledeniška rečna erozija, ki jo povzročajo vodni tokovi pod ledenikom.

sl.wikipedia.org

Ko se plošče začnejo gibati, se vulkani prenašajo iz njihovega eruptivnega vira, vodna erozija pa zmelje vulkan.

sl.wikipedia.org

Hkrati z dvigovanjem, začne delovati erozija vetra in vode, ki spreminja površje.

sl.wikipedia.org

Stopnja erozije je enaka dvigu regije, tako da je reka ostala približno na svoji prvotni stopnji, medtem ko so se okoliška zemljišča dvignila.

sl.wikipedia.org

Erozija je pripomogla da so viri, ki so prej oskrbovali mesto s pitno vodo usahnili.

sl.wikipedia.org

Geološko gledano je povečanje naplavin posledica povečanja erozije bregov reke, tako da sta ta dva pogoja lahko sinonim.

sl.wikipedia.org

Erozija vetra in vode, napihan pesek, vodonosni sedimenti in tokovi lave sčasoma zakrijejo ali pokopljejo kraterje, ki so ostali po trkih.

sl.wikipedia.org

Sinovitis lahko vodi v fibrozne spremembe v sklepu z izgubo gibanja ter v erozijo hrustančnih površin v sklepu, posledica česar sta deformacija in izguba funkcije.

sl.wikipedia.org

Priključitev mostu na obalo zahteva oblikovanje pristopov, ki niso preveč strmi, zaščito brežin pred erozijo in omogočajo premike mostu med nihanjem gladine vode.

sl.wikipedia.org

Erozija obrežnih pregrad bo, zaradi pomanjkanja novih naplavnih sedimentov, nekoč povzročila uničenje ribarjenja v slankasti jezerni vodi, trenutno največjega egiptovskega vir rib.

sl.wikipedia.org