Traductions de „etičnost“ dans le dictionnaire slovène » français

étičnost <-i navadno sg > SUBST f

etičnost → etika:

Voir aussi : étika

étik|a <-e, -i, -e> SUBST f

etika

éthique f

novinarska/zdravniška étika

éthique journalistique/médicale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kljub vprašljivi verodostojnosti in etičnosti je bila ponavljana in navedena v skoraj vseh dokumentih, ki jih je mogoče najti na to temo.

sl.wikipedia.org

Njene bistvene značilnosti so družbenost, humanost, etičnost, ne pa neoliberalni fundamentalni individualizem, za katerega družba ne obstaja.

sl.wikipedia.org

Zelo pomembna je bila etičnost senatorjev.

sl.wikipedia.org

Etičnost in mističnost v religijskem obredu morata biti uravnoteženi.

sl.wikipedia.org

Porabniki namreč pogosto podvomijo v dobronamernost, etičnost, moralo in resnični interes podjetij, ki plačajo oglas.

sl.wikipedia.org

Pri publiciteti ne moremo mimo vprašanj kredibilnosti in etičnosti.

sl.wikipedia.org

Glavne teme so etičnost vojne, prepovedan odnos s svetom duhov in zanemarjanje družinske dolžnosti.

sl.wikipedia.org

V svetu potekajo burne javne razprave o etičnosti tovrstnih posegov.

sl.wikipedia.org

Zaradi možnosti zlorabe je veliko psihoaktivnih drog prepovedanih ali pa je njihova uporaba in prodaja drugače omejena, pogoste so tudi razprave o etičnosti uporabe, večinoma z namenom zmanjšanja zlorabe drog.

sl.wikipedia.org