Traductions de „feminizem“ dans le dictionnaire slovène » français

feminíz|em <-ma navadno sg > SUBST m (gibanje žensk)

feminizem

féminisme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zaradi vseobsežnosti gibanja in naravnega prizadevanja gibanja za demokratičnost vladanja je feminizem vstopil v diskurz etike posameznih verskih prepričanj.

sl.wikipedia.org

Psihoanalitično orientiran francoski feminizem je od nekdaj v središče postavljal vizualno in literarno teorijo.

sl.wikipedia.org

Zlasti feminizem vidi surogacijo kot napad na dostojanstvo ženskega telesa in na njeno pravico avtonomije.

sl.wikipedia.org

Gibanje za feminizem je v osnovi boj zoper prevlado moškega spola na oblasti, saj je ta oblast krivična.

sl.wikipedia.org

Narava feminizma, da vrednoti in relativizira konzervativne vrednote in vrednostne sisteme, kakršni so verski sistemi, pomembno vpliva na razmišljanja o pravicah žensk v različnih sistemih.

sl.wikipedia.org

Umetnost je bila za njo orodje socializma in feminizma.

sl.wikipedia.org

Kot socialno gibanje se feminizem v prvi vrsti osredotoča na zmanjšanje in izničenje neenakosti med spoloma in promoviranje pravic, interesov in zadev žensk v družbi.

sl.wikipedia.org

Teme, ki jih obravnava feminizem, vključujejo patriarhat, stereotipe ipd.

sl.wikipedia.org

Feminizem postaja bolj kot kadarkoli prej predmet globalističnega razmišljanja o etiki do otrok, do mater in do družinskih problematikah v raznovrstnih okoljih.

sl.wikipedia.org

Feminizem zgodovinsko izhaja javne udeležbe žensk v politiki in druge vrste javnosti.

sl.wikipedia.org