Traductions de „folija“ dans le dictionnaire slovène » français

fólij|a <-e, -i, -e> SUBST f

folija

feuille f

aluminijasta fólija

feuille d’alu(minium)

Expressions couramment utilisées avec folija

aluminijasta fólija

feuille d’alu(minium)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V njej je našel leseno krsto z ostanki neidentificiranega dve leti starega otroka in fragmente zlate folije.

sl.wikipedia.org

Pokrijemo s folijo in počakamo da se ohladi.

sl.wikipedia.org

Celloplast je bil uveljavljen proizvajalec celulozne folije in pionir v predelavi plastičnih mas.

sl.wikipedia.org

Na aluminijasti foliji so običajno navedeni ime zdravila, vsebovana učinkovina in njen odmerek ter naziv izdelovalca.

sl.wikipedia.org

Tankoplastna kromatografija se izvaja na plošči iz stekla, plastike ali aluminijeve folije, ki je prekrita s tanko plastjo adsorbcijskega materiala.

sl.wikipedia.org

Ta polkrog odseva ali zrcali krožno obliko same slike in deluje kot folija v navpično naravo glavne skupine (svete družine).

sl.wikipedia.org

Gavdo zorijo tudi v foliji, če jo oblikujejo v bloke.

sl.wikipedia.org

Prav tako je prepovedano dajati v pečico kovinske predmete kot so jedilni pribor, jeklene paličice za nabodala, aluminijasta folija, krožnike z zlatimi obrobami.

sl.wikipedia.org

Foliji merijo 30 cm v višino in 21,5 cm v širino, čeprav je bila prvotna velikost večja, kar dokazuje več rezov na miniaturah.

sl.wikipedia.org

Najbolj dragoceni latinski palimpsesti so v kodeksih iz 7. do 9. stoletja, za katere so se uporabili veliki foliji.

sl.wikipedia.org