Traductions de „funkcionalna“ dans le dictionnaire slovène » français

funkcionálna motnja

trouble fonctionnel

funkcionalna nèpísmenost

analphabétisme fonctionnel

funkcionálna zgradba ARCHIT

bâtiment fonctionnel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Marcel odklanja mišljenje, da je človeška bit izolirana funkcionalna enota in težiščno točko eksistencialne filozofije prenese na odnos.

sl.wikipedia.org

Funkcionalna avstrijska enklava je bila še na švicarskem ozemlju.

sl.wikipedia.org

Stroga, funkcionalna notranjost se je pojavila v revijah za dekoracijo.

sl.wikipedia.org

Možna je zaščita in trženje pravice intelektualne lastnine, če je tehnično izvedljiva in funkcionalna.

sl.wikipedia.org

Postopoma sta jo dopolnili topologija in funkcionalna analiza pri matematičnem opisu kozmoloških pojavov in pojavov v kvantni teoriji polja.

sl.wikipedia.org

Ljudje, katerih vranica ni več funkcionalna ali ki so brez nje (asplenija), imajo oslabljeno odpornost zlasti proti bakterijam s kapsulami.

sl.wikipedia.org

Monosaharide dalje delimo na aldoze, za katere je značilna aldehidna funkcionalna skupina, in ketoze, ki jih prepoznamo po ketonski funkcionalni skupini.

sl.wikipedia.org

Funkcionalna analiza dela je konceptualni sistem, ki definira dimenzije delovnih aktivnosti (podatki, ljudje, stvari) in področja izvedbe dela (kognitivni, afektivni, psihomotorični) ter oboje ohranja v medsebojnem odnosu.

sl.wikipedia.org

Organizem je funkcionalna organizacija žive materije kot celote, ki jo ustvarjajo posamezne organske spojine.

sl.wikipedia.org

Stanovanje je bivalna enota, namenjena trajnemu bivanju ene ali več oseb, oz. funkcionalna celota prostorov, praviloma z enim vhodom, v stanovanjski hiši ali v večstanovanjski stavbi.

sl.wikipedia.org