Traductions de „globalizacija“ dans le dictionnaire slovène » français

globalizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

globalizacija

mondialisation f

globalizacija

globalisation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poenotenje pravne ureditve na svet (globalizacija) olajša mednarodno poslovanje pravnim subjektom in povečuje mednarodno menjavo.

sl.wikipedia.org

Zaradi globalizacije je komunikacija nujna in znanje tujih jezikov zelo pomembno, zato tudi večina držav vključuje tuji jezik v šoli kot obvezni predmet.

sl.wikipedia.org

Zaradi globalizacije se v sodobni civilizaciji vse več organizacij srečuje s pojavom multikulturnosti na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

Pojavljanje vedno večje multikulturnosti na delovnem mestu sovpada s procesom globalizacije.

sl.wikipedia.org

Ogromni kompleksi naselij, mest, industrijskih objektov, infrastrukture so se pokazali za popolnoma neprimerne v novih razmerah svetovne globalizacije.

sl.wikipedia.org

V 21. stoletju se je z globalizacijo moč v regiji prerazporedila.

sl.wikipedia.org

Delavsko gibanje je izražalo skrb, da mednarodno sodelovanje, ki velja za ekonomsko globalizacijo, vpliva tudi na moč delavca pri pogajanju.

sl.wikipedia.org

Globalizacija in soodvisnost sta odprli nove priložnosti za rast svetovnega gospodarstva in razvoja.

sl.wikipedia.org

Vpliv globalizacije pa ni bil enak, kar se izraža v naraščajočih razlikah v standardu življenja in človeški varnosti, ki sta na razpolago ljudem po svetu.

sl.wikipedia.org

Bauman je napisal več kot 50 knjig, raziskoval pa je področja, kot so morala, identiteta, potrošništvo in globalizacija.

sl.wikipedia.org