Traductions de „gnilobi“ dans le dictionnaire slovène » français

zaudárjati po gnilobi/potu

puer la pourriture/sueur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Presaja se jih na dve leti v začetku pomladi, lahko že februarja, najkasneje pa ko začne substrat smrdeti po gnilobi.

sl.wikipedia.org

Smetana pridobljena s posnemanjem ne sme imeti trpkega, prekislega ali grenkega okusa, ne sme dišati po trohnobi, gnilobi ali plesni ter ne sme vsebovati tujih primesi.

sl.wikipedia.org

Rodi obilno, dozoreva zgodaj in je nagnjena h gnilobi.

sl.wikipedia.org

Vodikov sulfid, nekatere njegove soli in skoraj vsi organski sulfidi, ki nastajajo pri gnitju biomase, imajo močan neprijeten vonj po gnilobi.

sl.wikipedia.org

Sladkornih alkoholov ustne bakterije ne presnavljajo, zato ti ne prispevajo k zobni gnilobi.

sl.wikipedia.org

Zaradi kompaktnega grozda je modri pinot bolj podvržen boleznim, še posebej gnilobi.

sl.wikipedia.org

Eritritol je zobem prijazen; oralne bakterije ga ne morejo metabolizirati, zato ne prispeva k zobni gnilobi.

sl.wikipedia.org