Traductions de „gospodovalen“ dans le dictionnaire slovène » français

gospodovál|en <-na, -no> ADJ

gospodovalen

dominateur(dominatrice)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ne pride jima na misel, da bi se hitro vrnila h gospodovalni babici, zato ji občasno napišeta sporočilo, da je z njima vse v reduin naj ne bo v skrbeh.

sl.wikipedia.org

Mačeha je gospodovalna in kruta.

sl.wikipedia.org

Stil, ki je prevladoval v preteklosti se imenuje gospodovalni stil in temelji na poučevanju, strahospoštovanju, gospodovalnosti in ukazovanju.

sl.wikipedia.org

Bonifacij je bil pravo nasprotje svojega svetega in preprostega predhodnika: odličen pravnik, mož močne volje, pa tudi gospodovalen, posmehljiv in trd do nasprotnikov.

sl.wikipedia.org

Medtem ko je bil profil orlovski in gospodovalen, so široke obrvi, široko razmaknjene oči in polne ustnice s čelnega zornega kota ustvarjale vtis intelektualne spokojnosti in včasih tudi sanjavega filozofa.

sl.wikipedia.org

Močan pritisk na pisalno površino imajo največkrat odločne in čutne osebe, a lahko tudi gospodovalne.

sl.wikipedia.org

Grofov oče ima vlogo moža, ki vsakič posluša in uboga ukaze svoje gospodovalne žene-stare hudobne grofice.

sl.wikipedia.org

Na splošno so bile etruščanske ženske zelo gospodovalnega značaja in ponosne.

sl.wikipedia.org