Traductions de „hobi“ dans le dictionnaire slovène » français

hóbi <-ja, -ja, -ji> SUBST m

hobi

passe-temps m

hobi

violon m d'Ingres

Expressions couramment utilisées avec hobi

gojíti hobi

se consacrer à un passe-temps

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njeni hobiji so prostovoljstvo, delovanje v študentskem združenju, petje, karaoke in igranje inštrumentov.

sl.wikipedia.org

Nadalje je gojil svoje hobije in se začel intenzivno ukvarjati s prostovoljstvom.

sl.wikipedia.org

To delo je videl kot hobi, igralstvo ga ni nehalo privlačiti zaradi stika z gledalci in kreativnih možnosti.

sl.wikipedia.org

Ljudje so več tisoč let potovali s svojo lastnino na hrbtu, ampak bolj zaradi nujnosti kot pa zaradi hobija.

sl.wikipedia.org

Kot primer se lahko navajajo karierni cilji, osebni dosežki tako pri hobijih kot drugje.

sl.wikipedia.org

Kronični stres zdravimo s telesno dejavnostjo, zadostno količino spanca, socialno podporo bližnjih (partner, prijatelji), prijetnimi dejavnostmi (kultura, hobi, smeh, razvedrilo) in zdravili.

sl.wikipedia.org

Njegova najljubša hobija sta taborjenje ter nogomet, najljubša zvrst glasbe pa punk-rock in rap.

sl.wikipedia.org

Karikature je najprej risala samo za hobi, konec osemdesetih let dvajsetega stoletja pa je postala samostojna karikaturistka.

sl.wikipedia.org

John sprva ni predvideval takšnega uspeha s pisanjem, zato ga je imel samo za hobi.

sl.wikipedia.org

Njeni najljubši hobiji so nogomet, košarka in bejzbol.

sl.wikipedia.org