Traductions de „imigracija“ dans le dictionnaire slovène » français

imigrácij|a <-e, -i, -e> SUBST f (priseljevanje)

imigracija

immigration f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Literarni kritiki so preiskali mnoge teme v romanu kot je npr. vloga žensk v viktorijanski kulturi, konvencionalna in konzervativna spolnost, imigracije, kolonializem, postkolonializem in folkloro.

sl.wikipedia.org

Ukvarjajo se z imigracijo in procesiranjem ladji in jaht ter odgovarjajo na nujne primere.

sl.wikipedia.org

Zaradi množičnih imigracij v državo, ima islamska veroizpoved skoraj 6 % delež med verujočimi.

sl.wikipedia.org

Odprtje tekstilnih nato pa še strojnih in kemičnih tovarn je v mesto privabilo številno, predvsem italijansko imigracijo.

sl.wikipedia.org

Tako lahko dodatni podatek o imigraciji/emigraciji občutno vpliva bodisi na številčnost kot na spolno porazdelitev prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Kanarski otoki so bili večkrat v zgodovini točka migracij, tako emigracij kot tudi imigracij.

sl.wikipedia.org

Prebivalstvo je zaradi trgovanja, imigracije po drugi svetovni vojni in tujih študentov etnično zelo raznovrstno.

sl.wikipedia.org

Pojem migracija se deli na izseljevanje oziroma emigracijo ter priseljevanje oziroma imigracijo; takšna gibanja so lahko notranja ali mednarodna.

sl.wikipedia.org

Neodvisna pristojnost se najbolj kaže na področju imigracije in davkov.

sl.wikipedia.org

Ob stiku civilizacij je bil učinek na neimune ameriške staroselce bolj katastrofalen kot kateri koli drug negativen vpliv evropske imigracije.

sl.wikipedia.org