Traductions de „imigracija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

imigrácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

imigracija

immigration no plur

zaustaviti imigrácijo

to stop the immigration

imigrácija iz držav tretjega sveta

immigration from the Third World (countries)

Expressions couramment utilisées avec imigracija

imigrácija iz držav tretjega sveta

immigration from the Third World (countries)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Imigracije in iniciative za povečanje rodnosti so ponujene kot rešitve za zajezitev katastrofe.

sl.wikipedia.org

Pojava imigracije in emigracije ločujeta dva osnovna tipa populacije.

sl.wikipedia.org

Literarni kritiki so preiskali mnoge teme v romanu kot je npr. vloga žensk v viktorijanski kulturi, konvencionalna in konzervativna spolnost, imigracije, kolonializem, postkolonializem in folkloro.

sl.wikipedia.org

Zaradi množičnih imigracij v državo, ima islamska veroizpoved skoraj 6 % delež med verujočimi.

sl.wikipedia.org

Neodvisna pristojnost se najbolj kaže na področju imigracije in davkov.

sl.wikipedia.org

Tako lahko dodatni podatek o imigraciji/emigraciji občutno vpliva bodisi na številčnost kot na spolno porazdelitev prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Porast prebivalstva, ki se je v zadnjih petdesetih letih več kot podvojilo, je treba pripisati predvsem imigraciji iz drugih italijanskih dežel.

sl.wikipedia.org

Prebivalstvo je zaradi trgovanja, imigracije po drugi svetovni vojni in tujih študentov etnično zelo raznovrstno.

sl.wikipedia.org

Tako je prišlo do izrednega turističnega in industrijskega razvoja, ki je povzročil celo precejšnjo imigracijo.

sl.wikipedia.org

Z imigracijami iz nekdanjih sovjetskih držav se je povečalo število računalniških inženirjev v mestu.

sl.wikipedia.org