Traductions de „impliciten“ dans le dictionnaire slovène » français

implicít|en <-na, -no> ADJ

impliciten

implicite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Eksplicitna kultura zajema zunanji dve vidni plasti kulture, implicitna pa notranjo, nevidno plast.

sl.wikipedia.org

Implicitne so zato, ker se jih ne zavedamo, vendar vseskozi vplivajo na naše vedenje.

sl.wikipedia.org

Vsaka taka implicitna trditev se mora preurediti, tako da ustreza glavnemu predmetu; volčji sistem implikacij vodi bralca, da izgradi ustrezen sitem implikacij o glavnem predmetu.

sl.wikipedia.org

Oseba se pozitivno odzove na implicitno ali eksplicitno prošnjo, saj se vede v skladu z njo, svoja resnična stališča pa zadrži zase.

sl.wikipedia.org

Izpuščeni oklepaji istočasno pomenijo pripadajoče število implicitnih vodikovih atomov.

sl.wikipedia.org

Razlikujejo se tudi diferencialne enačbe eksplicitno rešljive glede na najvišji odvod in v implicitni obliki.

sl.wikipedia.org

Je vrsta praktičnega znanja, tj. »intuitivna«, implicitna in hkrati učinkovita uporaba neformalno pridobljenega znanja v stvarnih vsakdanjih situacijah.

sl.wikipedia.org

Poznamo več sorodnih oblik testov in sicer teste poznavanja dela, preizkuse implicitnega znanja (tacitnega znanja) in teste situacijske presoje.

sl.wikipedia.org

Tudi za polinome večjih stopenj osnovni izrek algebre in izrek o implicitni funkciji zagotavljata obstoj funkcije, ki da vsak koren polinomske enačbe.

sl.wikipedia.org

Po implicitni teoriji naj bi zaposleni svojo vodjo razvrstil v določen prototip.

sl.wikipedia.org