Traductions de „italijanščina“ dans le dictionnaire slovène » français

italijánščin|a <-e navadno sg > SUBST f

italijanščina

italien m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dejansko dvojezična vučalska pogodba ni bila enaka v italijanščini in amharščini.

sl.wikipedia.org

Beseda portolan prihaja iz italijanščine portulano, kar pomeni 'povezan s pristanišči ali privezi' in ki že od 17. stoletja označuje »zbirko smeri jadranja«.

sl.wikipedia.org

Na srednji šoli učenje nekaterih predmetov poteka v slovenščini, drugih pa v italijanščini.

sl.wikipedia.org

Občasno pa je objavljal tudi feljtone in prevajal iz italijanščine in tudi obratno.

sl.wikipedia.org

Merkur je bil bog medicine in zdravnikov, medici v italijanščini.

sl.wikipedia.org

Prevaja poezijo in strokovna besedila iz francoščine, italijanščine, angleščine in španščine.

sl.wikipedia.org

Retoromanščina (retoromansko: rumantsch/rumauntsch/romontsch) je romanski jezik, ki je eden od štirih uradnih jezikov v Švici (poleg nemščine, francoščine in italijanščine).

sl.wikipedia.org

Manjši del goriškega meščanstva je uporabljal italijanščino kot jezik vsakdanjega pogovora in kulture.

sl.wikipedia.org

Pri svojih štirinajstih letih je znal naslednje jezike: grščino, latinščino, italijanščino, kaldejščino, starosirščino, samaritanščino, arabščino, perzijščino, turščino in amharščino.

sl.wikipedia.org

V njegovi zbirki najdemo dela v takrat pomembnih jezikih, kot so angleščina, francoščina, italijanščina, španščina, nizozemščina, danščina, pa tudi v grščini, hebrejščini in seveda latinščini.

sl.wikipedia.org