Traductions de „kákršne“ dans le dictionnaire slovène » français

kupi žogo kákršne kóli barve

achète un ballon de n'importe quelle couleur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Peščene mandale, kakršne najdemo v tibetanskem budizmu, v šingonskem budizmu ne prakticirajo.

sl.wikipedia.org

Gre za unikaten spoj lirične poezije in glasbe, pri čemer se vokal prepleta z unikatno prstno tehniko igranja kitare, kakršne do tedaj ni bilo slišati niti v svetovnem merilu.

sl.wikipedia.org

V 13. stoletju so postale meje rabe katalonščine skoraj takšne, kakršne so še danes.

sl.wikipedia.org

Pri visokih pritiskih in nizkih temperaturah, kakršne vladajo dnu oceanov, lahko metan sokristalizira z vodo in tvori trdni metan hidrat.

sl.wikipedia.org

Po dogovoru z njim ne merimo večjih doz sevanja, kakršne povzročajo deterministične učinke na tkiva, kot je akutni radiacijski sindrom.

sl.wikipedia.org

Ko postane plodna, se včasih brez kakršne tekmovalnosti pari z njo več samcev.

sl.wikipedia.org

Kljub zapleteni meji, ni znano, da bi povzročala kakršne koli zaplete med državama.

sl.wikipedia.org

Scruton je totalitarizem opredelil kot odsotnost kakršne koli omejitve centralne oblasti z vsakim vidikom življenja, za katerega skrbi vlada.

sl.wikipedia.org

Biokemijske reakcije, kakršne potekajo v organizmih, večinoma vodijo encimi.

sl.wikipedia.org

Za konfucijanstvo je treba dobro dejanje storiti samo zase, brez kakršne koli misli na prihodnjo nagrado.

sl.wikipedia.org