Traductions de „kirurgija“ dans le dictionnaire slovène » français

kirurgíj|a <-e navadno sg > SUBST f (veda)

kirurgija

chirurgie f

plastična kirurgíja

chirurgie plastique

Expressions couramment utilisées avec kirurgija

plastična kirurgíja

chirurgie plastique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Od leta 2004 dalje je sodni izvedenec za področje medicine, podpodročje splošna kirurgija.

sl.wikipedia.org

Posvetil se je izključno onkologiji in bil v inštitutu 15 let edini specialist splošne kirurgije.

sl.wikipedia.org

Najbolj učinkovita pri zdravljenju debelosti je bariatrična kirurgija.

sl.wikipedia.org

Drugi vzroki podhranjenosti so nervozna anoreksija in bariatrična kirurgija.

sl.wikipedia.org

Prednost kriokirurgije je predvsem, da je minimalno invaziven postopek in je primernejša od tradicionalnih vrst kirurgije zaradi minimalne bolečine, brazgotinjenja ter majhnih stroškov.

sl.wikipedia.org

Po dveletnem službovanju na dunajski gluhonemnici je bil 1797 imenovan za profesorja kirurgije in porodništva na ljubljanskem liceju in je tu deloval 8 let.

sl.wikipedia.org

Področje njegovega dela so veterinarska kirurgija z ortopedijo, veterinarsko javno zdravstvo in organizacija veterinarske službe.

sl.wikipedia.org

V njihovo področje spada tudi estetska kirurgija obraza in vratu.

sl.wikipedia.org

Med delom v splošni stomatologiji se je izpopolnjeval na ožjem strokovnem področju: v ortodontiji in kirurgiji.

sl.wikipedia.org

V stavbi so locirani oddelki klinike za kirurgijo.

sl.wikipedia.org